当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:with respect to any Person or the property or assets of such Person acquired by the Company or any Restricted Subsidiary, existing at the time of such acquisition and not incurred in contemplation thereof, which encumbrances or restrictions are not applicable to any Person or the property or assets of any Person other 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
with respect to any Person or the property or assets of such Person acquired by the Company or any Restricted Subsidiary, existing at the time of such acquisition and not incurred in contemplation thereof, which encumbrances or restrictions are not applicable to any Person or the property or assets of any Person other
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于任何人或本公司或其任何附属公司受限等收购人的财产或资产,在现有的这种收购的时间,而不是发生在沉思体,其产权负担或限制并不适用于任何人或财产,或
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有; 用; 以
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于因此任何人或这样人物产或者财产获取由公司或任何有限的辅助者,存在这样承购之时和没招致在因此沉思,阻碍或制约不是可适用的对任何人或任何人这样人物产或者财产除这样人之外或物产或者财产,因此获取和任何引伸、重新募集资金、更新或者替换; 整体上在阻碍和制约在任何如此引伸、重新募集资金、更新或者替换,被采取,比实际上条件下是然后,并且是延长的,重新贷款的那些阻碍或制约是限制性在所有物质方面对持有人,更新或替换
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对任何人或财产或资产的人获得由公司或现有的此类收购当时任何限定子公司并不招致其沉思,哪些阻碍或限制并非适用于任何人或财产或资产的任何人这样的人或财产或资产的这样的人,因此获取和任何扩展、 再融资、 更新或替换 ;只要有阻碍和限制在任何这种延长再融资,更新或更换,作为一个整体,没有更多限制性比那些阻碍或限制,则实际上并持有任何物质方面正在扩大,再融资、 翻新或更换
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭