|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beatty had left for some reason,and the black cook who followed her,named Ridgeway,was by no means the gourmet in the kitchen that Beatty was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beatty had left for some reason,and the black cook who followed her,named Ridgeway,was by no means the gourmet in the kitchen that Beatty was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
比蒂离开由于某种原因，而黑色的厨师谁跟着她，叫里奇韦，绝不是在比蒂是厨房里的美食。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于种种原因比蒂离开，并且跟随她的黑人厨师，名叫里奇韦，绝不是食家在厨房里比蒂是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
贝蒂曾经为某些原因和黑色的厨师，跟在她后面，名叫里奇韦，不是在厨房里，贝蒂是美食留下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Beatty 基于某些原因离开了，以及跟着她的黑人厨师，命名 Ridgeway，决不是在厨房的美食家那 Beatty 是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
