求翻译：当然，在现代社会的中国，人们爱狗，宠狗，民众对狗的看法应该是积极的，似乎与汉语中许多与狗相关的传递反面意义的词汇表达不相符合。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

Certainly, in modern society's China, the people love the dog, favors the dog, the populace to the dog the view should be positive, as if many does not tally with Chinese in with the dog correlation transmission reverse side significance glossary expression.

Of course, in the modern society of China, people love dogs, pet dogs, people's view of the dog should be positive, and Chinese seem to pass many dog-related negative expressions do not match.

正在翻译，请等待...