|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At this point it is worth noting that early LCA reports dealing with energy-storage systems have mainly focused on energy demands and their global warming potential (that is, how much C02 they emit). They have generally discarded other concerns such as NOx, SOx, dusts and particulates (PM10), heavy metals, and soil and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At this point it is worth noting that early LCA reports dealing with energy-storage systems have mainly focused on energy demands and their global warming potential (that is, how much C02 they emit). They have generally discarded other concerns such as NOx, SOx, dusts and particulates (PM10), heavy metals, and soil and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这一点上，值得注意的是，早期的LCA报告处理的储能系统主要集中在能源需求和它们的全球变暖潜势（即，它们多少CO 2排放） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这时它值得注意到，应付蓄能系统的早LCA报告主要集中于能源需求和他们的全球性变暖潜力 (即多少C02他们散发)。 他们一般放弃了其他关心例如氮化物，硫化物，拂去灰尘和微粒物质 (PM10)，重金属和土壤和水污秽，可能有有害健康冲击或全球性和地方环境效果。 高兴地，最近分析现在考虑到更加不同的方面和他们各种各样的impacts12’ 13’ 14> 15
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这一点上值得注意早期生命周期评估报告处理能源存储系统有主要集中在能源需求和全球变暖潜能 （那就是，多少 C02 排放）。他们通常会丢弃其他 NOx、 袜、 粉尘和颗粒物 （PM10）、 重金属和土壤和水的污染，可以有有害健康的影响或全局和局部环境的影响等问题。很高兴，最近分析现在考虑到更多不同的方面和他们不同的 impacts12'13 ' 14 > 15
|
|
2013-05-23 12:28:18
此时它值得提到早的 LCA 报告有能量存储的系统的交易有主要侧重于能量要求和他们的全球变暖潜力 ( 也就是说，多少 C02 他们发表 )。他们通常抛弃了其他担忧例如 NOx， SOx，掸尘和微粒 ( PM10 )，强敌，弄脏和喝水污染，可能有有害健康的影响或全球和本地环境效果。高兴地，更最近分析现在考虑更多种多样的方面和他们的各种 impacts12 '13 '14>15
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
