|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please ask our colleagues to be more careful with rates, as though there is a drop in cargo volume but then at the same time there are many blank sailings by many other lines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please ask our colleagues to be more careful with rates, as though there is a drop in cargo volume but then at the same time there are many blank sailings by many other lines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请让我们的同事要更加小心率，虽然有在货运量下降但同时也有很多其他的线路很多空白的班次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请要求我们的同事小心对率，好象在货物容量的下落另一方面，但是同时许多空白的航行由许多其他线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please ask our colleagues to be more careful with rates, as though there is a drop in cargo volume but then at the same time there are many blank sailings by many other lines.
|
|
2013-05-23 12:26:38
请向我们的同事要更小心率，好像还有货运量下降但然后在同一时间有很多空白班次很多其他行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请请我们的同事以比率更小心的，好象在货物卷中有滴不过在同时在很多其它行业旁边有很多空白航行于。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
