|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In case the rejected goods are returned, they will be available pending your decision regarding further action unless otherwise agreed. I trust all the information you need to resolve the matter is documented in the attachment(s).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In case the rejected goods are returned, they will be available pending your decision regarding further action unless otherwise agreed. I trust all the information you need to resolve the matter is documented in the attachment(s).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果被拒绝的货物被退回，它们将提供有关未决采取进一步行动，除非另有约定你的决定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一被拒绝的物品返回，他们除非经同意将是可利用的等待您的决定关于进一步行动。 我信任您需要解决问题的所有信息在附件s(被提供)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
万一被拒绝的货物返回，他们将会是可用之前你关于采取进一步行动的决定，除非另有约定。你需要解决这一问题的所有信息都记录在附件中的...
|
|
2013-05-23 12:28:18
万一被拒绝的货物归还，他们将提供关于进一步行动使你的决定悬而未定除非否则同意。我相信你需要解决事情的所有信息通过 attachment(s) 被记载。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
