|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In his 50 years at the helm of Berkshire Hathaway Inc, Warren Buffett has transformed a failing textile company into a sprawling conglomerate that has vastly outperformed most of the rest of corporate America. But he now says: Do not expect a repeat of that outperformance in the next 50. In the 84-year-old's annual sha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In his 50 years at the helm of Berkshire Hathaway Inc, Warren Buffett has transformed a failing textile company into a sprawling conglomerate that has vastly outperformed most of the rest of corporate America. But he now says: Do not expect a repeat of that outperformance in the next 50. In the 84-year-old's annual sha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在他50年伯克希尔·哈撒韦公司的掌舵人，巴菲特改变了一个失败的纺织公司变成一个庞大的企业集团已大大优于大部分美国公司的其余部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在他的在波克夏・哈萨威公司公司舵的50年，沃伦・巴菲特变换了一家失败的纺织品公司成极大地胜过了大多数公司美国的其余的一个蔓延的聚结。但是他现在说：不要期待那表现优秀重复在下50的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在他的50年在柏克夏Hathaway公司， Warren Buffett舵变换了一家矢败的纺织品公司成浩大地胜过了大多数公司美国的其余的一个蔓延的聚结。 但他现在说： 不要期待那outperformance重覆在下50。 在星期六在发布84年老每年股东信件， Buffett说柏克夏增长很大- 751,000次它原始的净值每个获取的未来步幅“不会来紧密”到那些过去的份额-。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在他执掌的伯克希尔 · 哈撒韦公司的 50 年，沃伦 · 巴菲特已经改变失败纺织公司成已经大大超过大部分的其他美国公司庞大的企业集团。但现在他说： 不要指望这样的优越表现重复 50 年里。在上周六公布今年 84 岁的年度股东信，巴菲特说伯克希尔哈撒韦已变得如此大 — — 751,000 倍其原始的资产净值每股收益的未来步伐"不会关闭"对过去的那些。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在他的掌握巴克夏 Hathaway 公司， Warren 布菲的 50 年将一家衰退的纺纱品公司转化成了极大地超过了的一家散乱四周的联合大企业大部分公司美国的其余部分。但是他现在说：不期待那个超过的一次重复在下一个 50。在 84 岁的人的年度股东信中发布在星期六，布菲说巴克夏渐渐变这样大的 - 751,000 倍其每股份的原始净值 - 那收益的将来步伐“不会接近地”到过去的那些“来”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
