|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this is not the first time you have produced metal parts with SECC. We all are aware that small sporadic amounts of rust will appear on sheared edges over time, this is generally accepted in the industry - within reason. According to the experts the shearing action smears some of the protective plating across the cut h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this is not the first time you have produced metal parts with SECC. We all are aware that small sporadic amounts of rust will appear on sheared edges over time, this is generally accepted in the industry - within reason. According to the experts the shearing action smears some of the protective plating across the cut h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是不是你生产的金属零件SECC第一次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这不是，第一次您导致了与SECC的金属零件。我们全部知道分散少量铁锈将随着时间的推移出现在被剪的边缘，这是通常承认的在产业-在原因内。根据专家剪的行动抹上某些横跨帮助的裁减的防护镀层使未加工的钢减到最小曝光。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这不是，第一次您导致了金属零件与SECC。 我们全部知道分散少量铁锈在被剪的边缘将随着时间的过去出现，这是通常承认的在产业-在原因之内。 根据专家剪的行动抹上某些防护镀层横跨裁减帮助使未加工的钢减到最小曝光。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这不是第一次你就制造金属零件的镀锌钢板。我们大家都知道少量零星的锈将出现在剪切边随着时间推移，这大家公认的行业 — — 在合理范围内。根据专家们的剪切作用涂一些防护电镀跨切有助于尽量减少暴露的粗钢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这第一次不是你跟 SECC 一起生产了金属部分。我们大家明白那小零星量的锈将在被剪羊毛的边缘上随着时间的流逝出现，这通常同行业内被接受 - 在理由内。根据专家剪羊毛行动诽谤一些防护跨越覆镀有助于将未加工的钢的暴露减到最少的削减。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
