|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We, Chinese students, seem to learn English just at school. As soon as we leave the school, English for us is useless at all then we forget it quickly. On the other hand, we are lacking of an environment where English could be used and practiced.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We, Chinese students, seem to learn English just at school. As soon as we leave the school, English for us is useless at all then we forget it quickly. On the other hand, we are lacking of an environment where English could be used and practiced.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们中国的学生，似乎学习英语只是在学校。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们，中国学生，似乎在学校学会英语。当我们离开学校，英语为我们是无用的我们迅速然后忘记它。另一方面，我们是可能使用和被实践英语的缺乏环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们，中国学生，似乎学会英语在学校。 当我们离开学校，英语为我们根本是无用的我们迅速然后忘记它。 另一方面，我们是缺乏环境，可能使用英语和被实践。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们中国的学生，似乎只是在学校学英语。当我们离开学校，英语对我们来说根本没用然后我们很快忘了它。另一方面，我们缺乏英语，能用和实践环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们，中国学生，好象学习英语只是在学校。一旦我们离开学校，对于我们的英语然后完全是无用的我们快速忘记它。另一方面我们缺少英语可以被使用和实践的一种环境中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
