当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Due to the significant reduction in personnel and the new private ownership, additional time must be added to the next regularly scheduled audit. NO CERTIFICATE CHANGE CAN BE MADE BEFORE THE NEXT AUDIT AND THE CONTINUED EFFECTIVENESS OF THE QMS IS VERIFIED BY DNV GL.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Due to the significant reduction in personnel and the new private ownership, additional time must be added to the next regularly scheduled audit. NO CERTIFICATE CHANGE CAN BE MADE BEFORE THE NEXT AUDIT AND THE CONTINUED EFFECTIVENESS OF THE QMS IS VERIFIED BY DNV GL.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于显著降低人员和新的私有,额外的时间必须被添加到定期下审计。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于对人员和新的私有制的重大减少,必须增加另外的时间到下次通常预定的审计。证明变动不可以在下次审计前做,并且QMS的持续的有效率由DNV GL核实。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于对人员和新的私有制的重大减少,必须增加另外的时间到下次通常预定的审计。 证明变动不可以在下次审计之前做,并且QMS的持续的有效率由DNV GL核实。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于人员和新的私人所有权显著下降,更多的时间必须添加到下一次的定期审计。在下一次审计之前可以完成没有证书更改和通过挪威船级社冰川验证质量管理体系的持续的有效性
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于在人员中的显著缩减和新私人所有权,其他的时间必须增加了下一个定期的审计。没有证书改变可以被制作在下一个审计之前和 QMS 的持续的效果通过 DNV GL 被确认。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭