当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:     Finally they went to Falhumaa for the dinner – we spoke with them and offered some nice fruit cocktail to everyone on the house but their behavior is relatively hostile and affected other dining. There was 2 person who spoke English Mr. Dong and another young lady which finally stayed back and started to complaine是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
     Finally they went to Falhumaa for the dinner – we spoke with them and offered some nice fruit cocktail to everyone on the house but their behavior is relatively hostile and affected other dining. There was 2 person who spoke English Mr. Dong and another young lady which finally stayed back and started to complaine
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最后他们来到Falhumaa的晚餐 - 我们采访了他们,并提出了一些很好的水果鸡尾酒给大家的房子,但他们的行为是比较恶劣的,影响其他餐饮。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最终他们去晚餐的Falhumaa –我们与他们讲了话并且为大家提供了一些好的水果鸡尾酒在房子,但是他们的行为是相对地敌对的并且影响了其他用餐。 有2讲英国先生东和另一位小姐最后停留的人,并且开始抱怨食物&为morediscount要求了。最终手段在整体票据必须提供另外20%折扣。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最后他们去Falhumaa为晚餐-我们轮幅与他们和提供一些好的水果鸡尾酒为大家在房子,但他们的行为是相对地敌对的并且影响了其他用餐。 有2讲英国先生的人。 最后停留并且开始对抱怨食物的东和另一位小姐  &为morediscount要求。 最后手段在整体票据必须提供另外20%折扣。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最后他们吃晚饭去了 Falhumaa — — 我们同他们讲话,向在房子里的每个人都提供一些好的水果鸡尾酒,但他们的行为是相对敌对和影响其他餐饮。2 人讲英语先生东,而另一个年轻的女士,最后留了下来,开始抱怨伙食不 & morediscount 的要求。最后这个度假胜地不得不就整体的条例草案提供进一步的 20%折扣。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最终他们去对晚饭为的 Falhumaa - 我们跟他们讲话和在房子上提供某些好的水果鸡尾酒给每个人但是他们的行为是相对敌对的和影响其他进餐。有 2 说英国 Dong 先生和另外的人年轻人夫人那最终被阻止的背部和开始抱怨食物 & 要求对更加折扣。最终度假村在总体票据上必须提供另外 20% 折扣。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭