|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whereas Margaret Jean (aged 14) and Marie Melrose (aged 13) have been making their home with their grandmother Mrs. M. E. Melrose who is about to sail for Hainan, it seems desirable for the girls to enter the Shanghai American School, and whereas the girls have had only three single trips across the Pacific.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whereas Margaret Jean (aged 14) and Marie Melrose (aged 13) have been making their home with their grandmother Mrs. M. E. Melrose who is about to sail for Hainan, it seems desirable for the girls to enter the Shanghai American School, and whereas the girls have had only three single trips across the Pacific.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而玛格丽特·吉恩（ 14岁）和玛丽·梅尔罗斯（ 13岁）已经使他们的家里与他们的祖母ME梅尔罗斯夫人谁是即将扬帆海南，似乎理想的女生进入上海美国学校，和而
|
|
2013-05-23 12:23:18
而玛格丽特吉恩(年岁14)和玛里玫瑰花(年岁13)做他们的有将为海南航行的他们的祖母夫人的M.E. Melrose家，女孩进入上海美国学校，并且似乎中意，而女孩只有横跨太平洋的三次唯一旅行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
而玛嘉烈珍 （14 岁） 和玛丽 · 罗斯 (13 岁) 作出了他们与他们的祖母夫人 M.E.梅尔罗斯是驶向海南的家，似乎是可取的女孩进入上海美国学校，并且，而女孩们有只有三个单旅行横跨太平洋。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Whereas 玛格利特·琼 (14 岁 ) 和玛丽 Melrose (13 岁 ) 跟他们的奶奶一起一直在做出他们的家 M 太太。E.Melrose 谁即将航行前往海南，似乎称心女孩若要加入上海美国学派，鉴于女孩有了全太平洋的仅仅三个单个的旅行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
