|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SCHALTEN SIE VOR ALLEN WARTUNGSARBEITEN DEN HAUPTSCHALTER BEFORE CARRYING OUT ANY MAINTENACE TASKS, TURN OFF THE MACHINE ON OFF I BEACHTEN SIE DIE ENTLADEZEIT AM FREQUENZUMRICHTER! OBSERVE THE DISCHARGING TIME ON THE FREQUENCY CONVERTER! PRÜFEN SIE DIE SPANNUNGSFREIHEIT AN ALLEN GERÄTEKLEMMEN. MAKE SURE THAT TH是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SCHALTEN SIE VOR ALLEN WARTUNGSARBEITEN DEN HAUPTSCHALTER BEFORE CARRYING OUT ANY MAINTENACE TASKS, TURN OFF THE MACHINE ON OFF I BEACHTEN SIE DIE ENTLADEZEIT AM FREQUENZUMRICHTER! OBSERVE THE DISCHARGING TIME ON THE FREQUENCY CONVERTER! PRÜFEN SIE DIE SPANNUNGSFREIHEIT AN ALLEN GERÄTEKLEMMEN. MAKE SURE THAT TH
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
打开所有的维修主开关之前进行任何维护支持任务， TURN OFF THE MACHINE ON OFF我坐排放开车！
|
|
2013-05-23 12:23:18
以前责骂了主要开关执行所有MAINTENACE任务的他们在所有维护前，关闭机器我注意它卸载的时间在变频管!观察在变频器的放电时间!检查，不用紧张在所有设备钳位。切记活英亩紧急状态设备的终端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
把之前所有的维修工作之前执行任何维护任务，轮到主关掉机器我注意到他们对频率逆变器放电时间出去 ！观察变频调速器的放电时间 ！检查所有设备端子上的电压。请确保设备终端不是还活着。后电源断开风险的可能的残余电压 60V 频率逆变器和连接的设备过 ！之后总管迪斯的残余电压 60V 变频器和所有连接的设备超过连接危险。这台机器和备份它它与一个挂锁。在主要断开开关和锁定的挂锁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
