|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Lunch was part of the instruction and treated as part of the school’s task, which is to “enable all children in our care to discover and to develop what is finest in themselves — to achieve the highest standards in their studies, in their play, and in their character.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Lunch was part of the instruction and treated as part of the school’s task, which is to “enable all children in our care to discover and to develop what is finest in themselves — to achieve the highest standards in their studies, in their play, and in their character.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
午餐是教学的一部分，作为学校的任务，这是“让我们照顾所有儿童的发现和开发什么是最好的本身的一部分 - 实现在学业上的最高标准，在他们的发挥，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
午餐是一部分的指示和对待作为学校的任务一部分，是“使所有孩子在我们的关心发现和开发什么是最美好的在他们自己-达到最高的标准在他们的研究中，在他们的戏剧和在他们的字符”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
午餐是指令的一部分和作为学校的任务，是对"使所有儿童在我们的照顾发现并开发什么是最好的自己 — — 要达到最高的标准，在学业、 他们的游戏，和他们的性格."
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
