求翻译：there is a need to move away from using expensive anions (TFSI-, FSI“) that are complicated to synthesize as a constituent of the electrolyte,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

there is a need to move away from using expensive anions (TFSI-, FSI“) that are complicated to synthesize as a constituent of the electrolyte,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有必要使用昂贵的阴离子（ TFSI- ， FSI “ ），这些复杂的合成作为电解质的构成，离开

匿名	2013-05-23 12:23:18 有需要移动远离使用被复杂化综合作为电解质的组成部分的昂贵的阴离子(TFSI-， FSI \")，

匿名	2013-05-23 12:24:58 朝使用 imidazolium 的基于氯化物离子的液体的使用 (imidazole 是廉价的和氯是一个生物量元素 )。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有是电解质的有必要采取行动避免使用复杂，作为成分，合成的昂贵阴离子（TFSI-，FSI"）

匿名	2013-05-23 12:28:18 有需要撤离从使用昂贵的阴离子 ( TFSI， FSI” ) 那是复杂的综合作为电解液的一种成分，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号