求翻译：unless otherwise specified,above rates are subject to all surcharges as they are valid at time of shipment. THe currently applicable surcharges are:是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

unless otherwise specified,above rates are subject to all surcharges as they are valid at time of shipment. THe currently applicable surcharges are:

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 除非另有说明，以上价格受所有附加费，因为它们是有效的，在发货时间。

匿名	2013-05-23 12:23:18 除非另外说明，在率上是受所有额外费支配，因为他们是合法的在发货的偶尔。当前可应用的额外费是：

匿名	2013-05-23 12:24:58 unless otherwise specified,above rates are subject to all surcharges as they are valid at time of shipment. 当前可适用的额外费是：

匿名	2013-05-23 12:26:38 除非另外指定，以上价格为服从所有的附加费，它们是有效的在装运时。目前适用的附加费如下：

匿名	2013-05-23 12:28:18 除非另行说明，上面评价取决于所有额外费由于他们发货时是有效的。THe 当前适用的额外费是：

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号