当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:また本契約に関連する一切の紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所として、これを解決することに同意するものとします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
また本契約に関連する一切の紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所として、これを解決することに同意するものとします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,任何纠纷与本协议有关,因为一审东京地方法院的专属管辖法院,并且您同意,要解决这个问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另外,与合同一道的所有争执同意我解决此作为第一次试验的一个专属协议主管委员会在东京区域法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外它与头等合同有关的所有争执赞成专属解决这个东京地方法院作为第一次试验属于协议司法法院大楼。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
也争端与此协议相关东京地方法院,办公室号同意解决作为这第一次审判专属管辖权。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭