|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：here are reports that 1,2-dichloropropane, a constituent of many commercial solvents and stain removers -in Italy, has caused severe liver damage and, sometimes, acute renal failure. Between 1980 and 1983 three cases of 1,2-dichloropropane intoxication (1 by ingestion, 2 by inhalation) were observed. Clinical features 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
here are reports that 1,2-dichloropropane, a constituent of many commercial solvents and stain removers -in Italy, has caused severe liver damage and, sometimes, acute renal failure. Between 1980 and 1983 three cases of 1,2-dichloropropane intoxication (1 by ingestion, 2 by inhalation) were observed. Clinical features
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这里报道说1,2-二氯丙烷，许多商业的溶剂和去污剂-in意大利的一个组成部分，已引起严重的肝损伤，有时，急性肾功能衰竭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这报道1,2-dichloropropane、许多商业溶剂组成部分和去污剂-在意大利，有时，导致严厉肝损伤，并且急性肾衰竭。在1980年和1983三个案件1,2-dichloropropane醉之间(1由摄取， 2由吸入)被观察了。临床特点包括严厉肝损伤、急性肾衰竭(2名患者)，溶血性贫血，并且传播了血管内凝固。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这报道1,2-dichloropropane、许多商业溶剂组成部分和去污剂-在意大利，有时，导致了严厉肝损伤，并且急性肾衰竭。 在1980年和1983三个案件1,2-dichloropropane醉之间 (1由摄取， 2由吸入) 被观察了。 临床特点包括严厉肝损伤，急性肾衰竭 (2患者)，溶血性贫血，并且传播了血管内的凝固。 以前未报告的最惊奇的特点是溶血性贫血和传播的血管内的凝固。 临床图片尽管曝光不同的方式是相似的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这里有报告，1，2-二氯丙烷，许多商业溶剂和去污剂的成分 — — 在意大利，已造成严重的肝损害，有时，急性肾功能衰竭。1980 至 1983 年的 1，2-二氯丙烷中毒 （通过摄入 1，2 吸入） 三个例的观察。临床特征包括严重肝损害、 急性肾功能衰竭 （2 例）、 溶血性贫血和弥漫性血管内凝血。最令人惊讶的功能并溶血性贫血，未见报道前的弥散性血管内凝血。临床图片是曝光的相似的尽管不同模式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里是报告那 1， 2-dichloropropane，很多商业溶剂和瑕疵重新行动者的一种成分 - 在意大利，造成严肃肝脏的损害了；有时，敏锐肾的失败者。1， 2-dichloropropane 的陶醉的介于 1980 到 1983 之间三个案例 ( 由吸收所作的 1，由吸入所作的 2) 观察。临床特征包括严肃的肝脏损害，敏锐肾的失败者 (2 位病人 )， haemolytic anaemia，散播血管内部的凝结。最令人惊讶的特征是 haemolytic anaemia 和散播没有以前被报告过的血管内部的凝结。临床画尽管暴露的不同模式是类似的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
