当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Anyway, I truly believe it is simply a misunderstanding in the email conversation. I thought Charlotte has her perspective and I trust her judgment. However, I hope you can let Charlotte knows the status in a subtle way and our sales, Denise will talk to client and comfort her as we are currently pitching them for the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Anyway, I truly believe it is simply a misunderstanding in the email conversation. I thought Charlotte has her perspective and I trust her judgment. However, I hope you can let Charlotte knows the status in a subtle way and our sales, Denise will talk to client and comfort her as we are currently pitching them for the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
反正,我真的相信它只是在电子邮件谈话的误解。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无论如何,我真实地相信它是在电子邮件交谈的一种误解。我认为夏洛特有她的透视,并且我信任她的评断。然而,我希望您能让夏洛特认识状态用一个微妙的方式和我们的销售,丹妮斯与客户将谈话并且安慰她,我们为预定4月的老鼠当前投他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
无论如何,我真实地相信它简单地是一种误解在电子邮件交谈。 我认为夏洛特有她的透视,并且我信任她的评断。 然而,我希望您能让夏洛特知道状态用一个微妙的方式和我们的销售, Denise与客户将谈话并且安慰她,我们当前投他们为预定4月的老鼠。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不管怎么说,我真的相信它只是一个误会在电子邮件会话。我以为夏洛特也拥有了她的观点,我相信她的判断。不过,我希望你能让夏洛特知道状态在一个微妙的方式和我们的销售,丹尼斯会跟客户端和安慰她,因为我们目前俯仰他们为小鼠 4 月预订。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
无论如何,我相信,它仅是在电子邮件对话中的误会。我认为夏洛特有她的远景和我信任她的裁决。然而,我希望你可以告诉夏洛特在一种微妙的方法和我们的销售中的状态,丹尼丝将跟客户谈话和安慰她由于我们当前为 4 月为老鼠预订在把球投给击球员他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭