|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Kindly note that I'll be out of town from tomorrow til March 9. Please send me the confirmed advertorial outline whenever it's ready and I'll try my best in sending you the first draft within March 10.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Kindly note that I'll be out of town from tomorrow til March 9. Please send me the confirmed advertorial outline whenever it's ready and I'll try my best in sending you the first draft within March 10.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意,我会出从明天起镇直到3月9日,请给我确认的软文广告的轮廓时,它已经准备好,我会尽我所能,在3月10日之内给您发送的第一稿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切的笔记我将是在镇外面从直到3月9.的明天。请送我被证实的advertorial概述,每当它准备好,并且我将努力在送您草案初稿的在3月10.内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切的笔记我将是在镇外面从明天直到3月9日。 请送我被证实的advertorial概述,每当它准备好,并且我在3月10日之内将尝试我最佳在送您草案初稿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意我会出城从明天直到 3 月 9 日。请给我确认的广告大纲,不管是准备好了我会尽力在 3 月 10 日之内向您发送的第一稿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Kindly 提到我从明天将是外地的芝麻 3 月 9 日。请寄给我被确认的社论式广告要点随时它准备就绪的和我将在 3 月 10 日内寄给你草稿方面尽全力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区