|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pls be noted we got shipper’s complaint of this shipment, when cnee opened the container at their warehouse, they found some ctns was damaged as photo attached.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pls be noted we got shipper’s complaint of this shipment, when cnee opened the container at their warehouse, they found some ctns was damaged as photo attached.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，我们有这个货托运人的投诉，当CNEE打开容器在他们的仓库，他们发现了一些CTNS被损坏的附图。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Pls是注意我们得到了这发货托运人的怨言，当cnee在他们的仓库打开了容器，他们发现一些ctns被损坏了作为附上的照片。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls着名我们得到了这发货托运人的怨言，当cnee打开了容器在他们的仓库，他们发现了一些ctns被损坏了作为附上的相片。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意我们得到了托运人的申诉的这批货物，收货人打开他们的仓库，在容器时他们发现一些箱的胶合板被破坏作为附照片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方被注意我们在 cnee 在他们的仓库打开容器时，获取这发货的发货人的抱怨，他们发现某些 ctns 作为被系的 照片被损坏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
