求翻译：University of Alabama, Birmingham, USA. Over the past twenty years the insights of semiotics have inspired and guided research across the whole spectrum of the humanities - from anthropology to queer theory, from literary...是什么意思？