|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I did want to bring one issue with the portal to your attention so that we don\'t cause any delays for you. The current tooling portal that we\'re using is the one that\'s been in existence for about 8 years and sometime later this year we\'ll be transitioning to a new method for capturing this information. Because 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I did want to bring one issue with the portal to your attention so that we don\'t cause any delays for you. The current tooling portal that we\'re using is the one that\'s been in existence for about 8 years and sometime later this year we\'ll be transitioning to a new method for capturing this information. Because
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我也想与门户带来一个问题，以你的注意力，使我们不\ '吨导致的任何延误给你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我要带给与门户的一个问题您的关注，以便我们穿上\\ ‘t原因您的所有延迟。当前凿出的装饰门户我们\\ ‘稀土使用是\\ ‘大约8年是的现有s的那个，并且过了一会今年我们\\转折对获取的这信息一个新的方法。由于我们以后不再使用这个门户，发生了与门户的有些问题不会修改过的归结于这个事实。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我想带给一个问题用门户您的关注，以便我们笠头\ ‘t起因所有延迟为您。 当前凿出的装饰门户我们\ ‘稀土使用是\ ‘存在的s大约8年的那个，并且某时下半年我们\ transitioning到一个新的方法为获取这信息。 由于我们以后不再使用这个门户，用门户发生了的有些问题不会修改过的归结于这个事实。 那些问题之一是事实那里在将告诉您的系统曾经是一编辑，如果您错过进入某一信息。 大项目看待\ “工具信息\”部分。 当您的人输入数据时，请使他们警觉到事实这些项目是高度重要被输入和不被错过。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想一个问题与门户提请你注意这样，我们不要不给你带来任何的拖延。那我们正在使用的当前模具门户是一个像是已经存在了约 8 年和后来的这一年我们会过渡到捕获此信息的新方法。因为我们将不再在稍后的日期使用此门户，不会由于这一事实修改与门户产生了一些问题。问题之一，那些被从前有一个编辑会告诉你是否你错过了进入某些信息系统中的事实。大项目以 \"Tool Information\"节本身。你的人输入数据时，请提醒他们，事实上这些项目是高度重视，输入而不是错过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
