当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is 1 of 6 plastic bags with 50 wrong folded FFC's in one carton box, see label. The label of the plastic bag with the wrong folded cables is also wrong. The label is for 41 pol cables but there are 51 pol cables in the carton box. The carton box label is correct.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is 1 of 6 plastic bags with 50 wrong folded FFC's in one carton box, see label. The label of the plastic bag with the wrong folded cables is also wrong. The label is for 41 pol cables but there are 51 pol cables in the carton box. The carton box label is correct.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有1 6的塑料袋50错误折叠FFC的一个纸箱,看标签。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有1与50个错误被折叠的FFC的6个塑料袋在一个纸盒箱子,看标签。塑料袋的标签与错误被折叠的缆绳的也是错误的。标签是为41波尔布特缆绳,但是有在纸盒箱子的51波尔布特缆绳。纸盒箱子标签是正确的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有1 6个塑料袋与50错误被折叠的FFC在一个纸盒箱子,看标签。 塑料袋的标签与错误被折叠的缆绳也是错误的。 标签是为41政客缆绳,但有51政客缆绳在纸盒箱子。 纸盒箱子标签是正确的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
还有 1 50 错误折叠 FFC 的在一个纸箱 6 塑料袋,看看标签。与错误折叠式电缆塑料袋的标签也是错误的。标签是 41 pol 电缆还有 51 pol 电缆纸盒内。纸箱盒标签是正确的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有 6 之中 1 个塑料袋利用 50 错误被折叠的 FFC 在一个纸盒包厢中,看到标签。有不适当被折叠的电缆的塑料袋的标签也是不适当的。标签为 41 pol 根电缆的但是在纸盒包厢中有 51 pol 根电缆。纸盒盒子标签是正确的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭