|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Design, supply and installation of all pumps, valves, flanges, pipes, conduits and wiring required for installation of cooling water supply (including emergency cooling water) and return system upstream and downstream of cooling water control system supplied by the Seller, ref. Clause 3.1.1, item 2.3.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Design, supply and installation of all pumps, valves, flanges, pipes, conduits and wiring required for installation of cooling water supply (including emergency cooling water) and return system upstream and downstream of cooling water control system supplied by the Seller, ref. Clause 3.1.1, item 2.3.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
•\t设计，对于凉水供应的设施和接线的是必需的供应和设施所有泵浦、阀门、耳轮缘、管子、输送管道(包括紧急凉水)并且退回系统向上游和顺流凉水卖主供应的控制系统，参考条目3.1.1，项目2.3。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 设计、为冷却的给水的设施和接线的需要的供应和设施所有泵浦、阀门、耳轮缘、管子、输送管道 (包括紧急情况的凉水) 和回归系统向上游和顺流凉水卖主供应的控制系统，参考。 条目3.1.1，项目2.3。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 设计、 供应和安装的所有泵、 阀门、 法兰、 管道、 管道和布线所需的冷却水供应 （包括应急冷却水） 和返回系统上游和下游的冷却水控制系统由卖方供应的文献第 3.1.1 条项目 2.3 的安装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 设计，所有水泵，阀门，边缘，烟斗，渠道和为冷却的供水的安装需要的配线的供应和安装 ( 包括紧急冷却的水 ) 和归还系统 upstream 和下游被卖主， ref 提供的冷却的水控制系统中。条款 3.1.1，第 2.3 项。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
