当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:provided such delays are outside the contractor's control and are affecting the critical path in the schedule and cannot reasonable mitigated by the contractor's replanning of his activities.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
provided such delays are outside the contractor's control and are affecting the critical path in the schedule and cannot reasonable mitigated by the contractor's replanning of his activities.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提供这样的延误是承包商的控制之外,并且影响进度的关键路径,并可以通过他的活动的承包商的重新规划不够合理缓解。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
假设承包商的重新计划是在承包商的控制之外和影响在日程表的关键路程并且不能合理缓和的这样延迟他的活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
假设承包商的replanning是在承包商的控制之外和影响关键路程在日程表并且不能合理缓和的这样延迟他的活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
提供这种拖延是外部承包商的控制影响在日程中的关键路径和不能合理减轻由承包商重新制订计划,他的活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
提供这样的延迟是外面的承包商的控制和在时间表中在影响重要路径和不能合理按 的承包商的重新计划减轻他的活动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭