|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the novel of the Joy Luck Club, Amy Tan describes the conflicts between the mothers and the daughters. The misunderstandings between the mothers and the daugters in the novel are caused by the different cultural backgrounds and experiences. Fortunately, through painful efforts, the mothers and the daughters begin to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the novel of the Joy Luck Club, Amy Tan describes the conflicts between the mothers and the daughters. The misunderstandings between the mothers and the daugters in the novel are caused by the different cultural backgrounds and experiences. Fortunately, through painful efforts, the mothers and the daughters begin to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在喜福会的小说，谭恩美描述了母亲和女儿之间的矛盾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在喜悦运气俱乐部的小说，谭恩美描述在母亲和女儿之间的冲突。在母亲和daugters之间的误解在小说是由不同的文化背景和经验造成的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在小说喜福会的过程中，谭恩美描述母亲与女儿之间的冲突。这对于母亲和小说中的种之间的误会被造成不同的文化背景和经验。幸运的是，通过痛苦的努力，母亲与女儿开始理解和彼此沟通结尾的故事，比喻演示中国和美国文化从冲突到融合之间的关系的过渡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在欢乐运气俱乐部的小说中， Amy 棕褐色描述母亲和女儿之间的冲突。母亲和小说中的 daugters 之间的误会由不同文化背景和经验造成。幸运地，通过痛苦的努力，母亲和女儿开始在故事之末理解和传播彼此，比喻地从冲突对于混合显示中美教养之间的关系的过渡。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
