|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE CERTIFY THAT ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS PLUS FULL SET OF ORIGINAL BILLS OF LADING HAVE BEEN SENT TO APPLICANT AFTER SHIPMENT EFFECTED.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE CERTIFY THAT ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS PLUS FULL SET OF ORIGINAL BILLS OF LADING HAVE BEEN SENT TO APPLICANT AFTER SHIPMENT EFFECTED.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们证明， NON- NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS PLUS正本提单的全套一套完整已送交申请人，装船后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们证明无商量余地的托运文件一个成套加上原始的提货单全套被送了到申请人在被影响的发货以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们证明无商量余地的托运文件一个完整集加上原始的提货单全套被送了到申请人在被影响的发货以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们证明一套完整的不可议付的装运单据加上全套的正本提单已被送到申请人装运后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们诊断那一个完整非可磋商发给一套文件加全套原始提货单在被实现的发货之后被传送给了申请者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
