当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我建議是否可調整為每次出貨前一週,我會提供未出貨的明細,請你確認後出貨日後,然後會提供inv,請依照發票匯款後,我再寄出是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我建議是否可調整為每次出貨前一週,我會提供未出貨的明細,請你確認後出貨日後,然後會提供inv,請依照發票匯款後,我再寄出
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I recommend whether to adjust for each shipment a week ago , I would not provide a breakdown of shipments , shipments after you confirm the future , and will then provide inv, follow after the invoice payment, I will send
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I suggested whether may adjust to produce goods each time the previous week, I will provide detailed that has not produced goods, please confirm, produces goods in the future, will then provide inv, please after deferring to the receipt remits money, I again mail out
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I suggested whether can adjust for each time produces goods previous the week, I can provide detailed which has not produced goods, after asks you to confirm will produce goods in the future, then will be able to provide inv, after please defer to the receipt remittance, I will again mail out
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I suggested the possibility to adjust for one week before each shipment, I will provide the details that are not shipped, please confirm shipping date, Inv and then be provided, in accordance with the invoice payment, I sent out
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭