|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to Bank of Russia estimates, annual GDP growth will amount to (-3.2%) in the first half of 2015. Further substantial decrease of output is expected amid the deterioration of external conditions resulting from oil price drop and foreign financial markets inaccessibility for Russian borrowers. Amid the increase是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to Bank of Russia estimates, annual GDP growth will amount to (-3.2%) in the first half of 2015. Further substantial decrease of output is expected amid the deterioration of external conditions resulting from oil price drop and foreign financial markets inaccessibility for Russian borrowers. Amid the increase
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据俄罗斯央行估计，全年GDP增速将在第一的产量2015年进一步大幅下降一半达（ -3.2 ％ ） ，预计中的石油价格下跌和国外金融市场无法进入俄罗斯造成的外部条件恶化
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据俄罗斯估计银行，每年国民生产总值成长将共计对(- 3.2%)在2015年的上半年。产品进一步坚固减退在外在情况的恶化中期望起因于油价下落和外国金融市场难达到俄国借户的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据俄国估计银行，每年国民生产总值成长将共计到 (-3.2%) 在2015年的上半年。 产品进一步坚固减退在外在情况的恶化之中期望起因于油价下落和外国金融市场难达到为俄国借户。 在价格的增量为进口的投资物品，恶化之中在公司，坚持地对长期财务的有限的通入和更紧的借贷条件财政表现，固定资本投资将继续收缩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据俄罗斯银行的估计，每年的 GDP 增长将达 (-3.2%) 2015 年上半年。进一步的产出的大幅下降被预料之中造成石油价格下跌和外国金融市场难以进入俄罗斯借款人的外部条件恶化。由于进口的投资品，在公司的财务业绩恶化的价格升幅持续进入长期融资，并收紧放贷条件、 固定的资本投资将继续合同有限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据俄罗斯的银行预计，年度国内生产总值成长将总计为 ( - 3.2%) 在 2015 年上半年。产品的进一步实质性减少为俄国借贷者因油价下降和外国金融市场难达到而产生在外部条件的退化中期待。在被进口的投资货物的价格方面的增长中，在公司的财政表现中的退化，对长期筹措资金，更谨慎贷款条件的持久地被限制的访问权限，固定投入资本将继续收缩。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
