|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2.1 The rent for (1) year amounting to US $ 54,000 (United State Dollars fifty-four thousand) shall be paid by installment of US $54,000 (United State Dollars fifty-four thousand) no later than 27th March 2015, for confirmation of agreement on Lease of House.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2.1 The rent for (1) year amounting to US $ 54,000 (United State Dollars fifty-four thousand) shall be paid by installment of US $54,000 (United State Dollars fifty-four thousand) no later than 27th March 2015, for confirmation of agreement on Lease of House.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2.1租金为（ 1 ）一年金额为54,000美元（美国美元54000 ） ，由54,000美元的分期付款比2015年3月27日支付（美国美元54000 ）不迟，确认协议
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.1租(1)共计美国$ 54,000的年(团结状态美元五十四一千)将由美国晚于2015年3月27日付$54,000的就职(团结状态美元五十四一千)没有，协议的确认关于议院租约的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2.1 租 (共计) 美国$ 54,000团结的状态 (美元的1年五十四一千) 将由美国$54,000团结的状态美元的 (就职比2015年3月) 27日没有更晚支付五十四一千，协议的确认关于议院租约的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.1 （1） 年占到了美国 $ 54000 家租金 （美国美元 5 万 4000） 须由美国 54 000 美元的分期付款支付 （美国美元 5 万 4000) 不迟于 2015 年 3 月 27 日，房屋租赁协议的确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
