|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Los extremos bridados de las válvulas se deben suministrar con cara realzada o para junta de anillo (referirse a la Hoja de datos y el Instructivo correspondiente, Anexo 12.1 de esta norma de referencia). Para diámetros hasta e incluyendo DN 600(NPS 24),exceptuando DN 550(NPS 22), las dimensiones, tolerancias y acabado是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Los extremos bridados de las válvulas se deben suministrar con cara realzada o para junta de anillo (referirse a la Hoja de datos y el Instructivo correspondiente, Anexo 12.1 de esta norma de referencia). Para diámetros hasta e incluyendo DN 600(NPS 24),exceptuando DN 550(NPS 22), las dimensiones, tolerancias y acabado
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阀门的法兰的端部应与凸面或密封圈来提供（参见数据表和相应的说明，这个参考标准附录12.1 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
阀门的bridados末端就该提供被升高的面孔或圆环会议 (谈论到数据表和教育对应，吞并12,1年参考这个准则)。 为直径直到和包括DNN 600( NPS 24)，除了DNN 550( NPS 22)，维度，容忍和完成，包括大钻子的圈子和直径，被完成面孔早先，以后和支持表面为坚果和螺丝在辔必须根据： ASME等效B16.5或，为了DNN 550( NPS 22) 必须是根据等效MSS SP-44或; 为DNN 650( 更加伟大的NPS) 26和必须是根据ASME B16.47系列对或等值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
