当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Amazon will process your return and issue a full refund with no deduction for shipping after receiving your return of the eligible product(s). If you return product(s) that are ineligible for free returns with product(s) that are eligible for free returns, Amazon may deduct the shipping costs for the ineligible product是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Amazon will process your return and issue a full refund with no deduction for shipping after receiving your return of the eligible product(s). If you return product(s) that are ineligible for free returns with product(s) that are eligible for free returns, Amazon may deduct the shipping costs for the ineligible product
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亚马逊将处理您的回报,并收到您的退货合格产品(第)后全额退款,没有扣除运费。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亚马逊将处理您的回归并且发布全部退款没有运输的扣除在接受您的合格的产品的回归以后。如果您退回在与产品的自由回归上是无资格有资袼自由回归的产品,亚马逊也许从您的退款数额扣除不合格的产品的运费符合亚马逊的一般回归政策。另外,一些特别产品、顺序或者处理费也许仍然申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亚马孙将处理您的回归并且发布全部退款没有扣除为运输在接受您的合格的产品s的回归以后()。 如果您退回产品() 在自由回归上是无资格与产品s() 是有资袼自由回归的s,亚马孙也许从您的退款数额扣除运费(为) 不合格的产品s与亚马孙的一般回归政策符合。 另外,一些特别产品、顺序或者处理费也许仍然申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亚马逊将处理您的回报和航运后接收您的合格产品的回报没有扣减发出全额退款。如果你还没有资格免费的产品返回与有资格免费的产品返回,亚马逊可以扣除运费为不合格产品 (s) 从您的退款金额按照亚马逊的一般的退货政策。此外,一些特殊的产品、 订单或手续费可能仍然适用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
亚马逊河将处理你的返回和发行具对于航运的没有扣除的一笔全部退款收到你的合格的 product(s) 的返回后。如果你返回通过符合自由的恢复条件的 product(s) 为自由的恢复是不合格的 product(s),亚马逊河按照亚马逊河的一般返回从你的退款数量为了不合格的 products(s) 可能扣除运输费用政策。此外,某些特别的产品,安排,或处理费用可能仍适用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭