当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:City56 confirm that we haven’t and will not, either directly or indirectly, engage in bribery, or offer, or promise, or make any “improper payment”, including, but not limited to, cash, loan, gift, travel, entertainment, hospitality, facilitation payment, kickback, political or philanthropic contribution, anything of v是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
City56 confirm that we haven’t and will not, either directly or indirectly, engage in bribery, or offer, or promise, or make any “improper payment”, including, but not limited to, cash, loan, gift, travel, entertainment, hospitality, facilitation payment, kickback, political or philanthropic contribution, anything of v
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
City56证实,我们没有也不会直接或间接从事贿赂,或提供,或承诺,或作出任何“不正当支付” ,包括但不限于现金,贷款,礼品,旅游,娱乐
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
City56证实我们没有和,或直接或间接,不会参与贿赂或者提议,或者诺言或者付所有“不正当的付款”,包括但不限于,现金、贷款、礼物、旅行、娱乐、好客、帮助付款、佣金,政治或仁慈贡献,任何价值,或者其他被察觉的好处为了得到一个不正当的企业好处。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
City56证实我们没有并且不会直接地或间接地将,参与贿赂或者提议或者诺言或者付所有“不正当的付款”,包括但不限于,现金、贷款、礼物、旅行、娱乐、好客、帮助付款,佣金,政治或者仁慈贡献,任何价值,或者其他被察觉的好处为了得到不正当的企业好处。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
City56 证实我们没有和将不直接或间接地从事行贿受贿、 或报价或承诺,或作出任何"不正当付款",但不是限于现金、 贷款、 礼品、 旅游、 娱乐、 招待、 便利付款、 回扣、 政治或慈善的贡献,任何东西的价值或任何其他知觉的好处包括为了获得不正当商业利益。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
City56 确认我们没有,并将不也直接或间接,从事受贿行贿,或提议,或允诺,或做出任何“不合适的付款”,包括,但是不限于,现金,贷款,礼物,旅行,娱乐,殷勤,促进付款,剧烈反应,政治或者博爱的贡献,任何东西价值,或任何其它可察觉到的好处中以获取不合适的商业优势。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭