求翻译：Field measurements of runup (Holman 1986, Nielsen and Hanslow 1991) are consistently lower than predictions by Equations II-4-25 through II-4-29.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Field measurements of runup (Holman 1986, Nielsen and Hanslow 1991) are consistently lower than predictions by Equations II-4-25 through II-4-29.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 助跑的现场测量（霍尔曼1986年，尼尔森和1991年Hanslow ）比预测由等式II- 4-25为低通II- 4-29 。

匿名	2013-05-23 12:23:18 迅猛增长(Holman 1986年，尼尔森的野外测量和Hanslow 1991)低于预言一贯地由等式II-4-25通过II-4-29。

匿名	2013-05-23 12:24:58 runup Holman 1986年， (Nielsen和Hanslow 1991的野外测量) 低于预言一贯地由Equations II-4-25通过II-4-29。

匿名	2013-05-23 12:26:38 场（霍尔曼 1986年，尼尔森和 Hanslow 1991）的测量是爬高的始终低于预测由方程二-4-25 第二年 4 月 29 日通过。

匿名	2013-05-23 12:28:18 菲尔德度量法助跑 ( Holman 1986，尼尔森和 Hanslow 1991) 始终是比由等式所作的预言更低的至 II-4-29 的 II-4-25。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号