|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But in the southern city of Nanjing, all was quiet. A Jan. 1 law banned all fireworks at all times, removing a previous exception that allowed them over the Lunar New Year. The new rule imposed fines up to $10,000 on companies that offend and was enforced by police making tens of thousands of checks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But in the southern city of Nanjing, all was quiet. A Jan. 1 law banned all fireworks at all times, removing a previous exception that allowed them over the Lunar New Year. The new rule imposed fines up to $10,000 on companies that offend and was enforced by police making tens of thousands of checks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但在南方城市南京，一切归于平静。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是在南部城市南京，所有是安静的。1月1日法律一直取缔了所有烟花，取消给他们在旧历新年的一个早先例外。新的规则征收了罚款由$10,000决定给触犯的公司和由做数万检查的警察强制执行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但在南部的市南京，所有是安静的。 1月。 1法律一直取缔了所有烟花，取消给他们月球新年的一个早先例外。 新的规则征收了罚款由$10,000决定给由做成千上万检查的警察触犯和强制执行的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但在南部城市南京，一切又归于平静。1 月 1 日的法律禁止在所有时间，删除允许他们在农历新年前一个异常的所有燃放烟花。新规则实行上限为冒犯的公司 1 万元的罚款，由警察使数以万计的检查执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是在南京的南方城市，所有是安静的。一条 1 月 1 日的法律始终禁止所有烟火，撤销在月的新年期间允许他们的一个以前的例外。新规则征收罚款向上到在触犯，被做出数万支票的警察执行的公司上的 10,000 美元。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
