|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the sun hovered above the horizon like a scar‐ let ember, we looked for a place to make camp. It had been a good day, an unforgettable day. My only disappointment, which I kept to myself, was that we had not seen any elephants. The powerful pachyderm had eluded us all day, and as the sunset melted into twilight, I a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the sun hovered above the horizon like a scar‐ let ember, we looked for a place to make camp. It had been a good day, an unforgettable day. My only disappointment, which I kept to myself, was that we had not seen any elephants. The powerful pachyderm had eluded us all day, and as the sunset melted into twilight, I a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当太阳徘徊像scar-让余烬在地平线上，我们找了一个地方扎营。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当太阳在象伤痕‐的天际上盘旋了让炭烬，我们寻找一个地方做阵营。它是一个早晨好，一令人难忘的天。我的仅失望，我保留给我自己，是我们没看见任何大象。强有力的厚皮类动物整天逃避了我们，并且，当日落熔化了入微明，我假设，我们错过了我们的机会。另一方面，但是我们的动物学家指南偶然地提及他盼望今晚显示我们大象。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当太阳在天际之上盘旋了象伤痕‐让炭烬，我们寻找一个地方做阵营。 它是一个早晨好，一令人难忘的天。 我的仅失望，我保留对我自己，是我们没看见任何大象。 强有力的厚皮类动物整天逃避了我们，并且，当日落熔化了入微明，我假设，我们错过了我们的机会。 另一方面，但我们的动物学家指南偶然地提及他盼望今晚显示我们大象。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为太阳在像是让灰烬的一道伤疤那样的地平线上徘徊，我们寻找一个地方制作帐篷。是好的一天，忘不了的一天。我的唯一的失望，我不与人交往，是我们没有看见了任何大象。强大的厚皮类动物日逃避了我们大家，当日落到略知中熔化，我假设我们错过了我们的机会。不过我们的动物学家指南偶然地提及那他盼望今晚向我们展示大象。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
