|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Po have been produced , and will arrange shippment next week . If you want to change the ETA , could you please revise ETA in ICH system instead of cancel PO.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Po have been produced , and will arrange shippment next week . If you want to change the ETA , could you please revise ETA in ICH system instead of cancel PO.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此宝已经生产，并会和空运安排在下周。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个Po被生产了和下星期安排shippment。如果您要改变埃塔，可能您请修改ICH系统的埃塔而不是取消PO。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这Po被生产了和安排shippment下个星期。 如果您想要改变ETA，在ICH系统可能您请校正ETA而不是取消PO。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这 Po 产生了下, 个星期会安排装运。如果你想要改变埃塔，请修改埃塔能把你抱在非物质文化遗产系统而不是取消采购订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这 Po 被生产了，下周将整理 shippment。如果你想更改 ETA，可以你请修订在 ICH 系统方面的 ETA，而非取消 PO。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
