求翻译：Down payment based on 50% of the PO theoretically should have premise of contract alignment for company’s risk control no matter urgent or not.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Down payment based on 50% of the PO theoretically should have premise of contract alignment for company’s risk control no matter urgent or not.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 首付的基础上PO的50 ％理论上应该有合同排列的前提公司的风险控制无论紧急与否。

匿名	2013-05-23 12:23:18 根据50%的首款PO应该理论上有合同对准线前提公司的风险管理的迫切没有的问题。

匿名	2013-05-23 12:24:58 根据50%的首款PO应该理论上有合同对准线前提为公司的风险控制没有问题迫切。

匿名	2013-05-23 12:26:38 理论上基于采购订单的 50%的首付应该有公司的风险控制无论紧急合同对齐方式的前提下，或不。

匿名	2013-05-23 12:28:18 根据 PO 的 50% 的定金理论上为公司的风险控制不管应该有合同对齐的假设紧急或不。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号