当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The “liquids” run is longer than the other two modes, but it operates at lower temperatures so as to minimize the evaporation of the liquids being sterilized.. Make sure seals on containers are loose so vapor expansion during the heating process will not explode the container. Never autoclave any flammable or volatile 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The “liquids” run is longer than the other two modes, but it operates at lower temperatures so as to minimize the evaporation of the liquids being sterilized.. Make sure seals on containers are loose so vapor expansion during the heating process will not explode the container. Never autoclave any flammable or volatile
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所述“液体”运行是比其他两种模式更长的时间,但它工作在较低的温度,以便最小化被灭菌的液体的蒸发..请上的容器确保密封是松散,以便蒸汽膨胀在加热过程中不会爆炸的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“液体”奔跑比另外两个方式长,但是它经营在低温以便使被消毒的液体的蒸发减到最小。确定在容器的封印是宽松的,因此在热化过程中的蒸气扩展不会爆炸容器。不要真空加热任何易燃或挥发性液体!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“液体”奔跑比其他二个方式长,但它经营在低温以便使被消炎的液体的蒸发减到最小。 确定封印在容器是宽松的,因此蒸气扩展在热化过程期间不会爆炸容器。 不要真空加热任何易燃或挥发性液体!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"液体"运行是长于其他两种模式,但它在尽量减少被消毒的液体的蒸发温度较低的运作。请确保在容器上的密封件松动,使蒸汽膨胀在加热过程中的不会爆炸容器。高压釜从来没有任何易燃或易挥发的液体 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被开的“液体”是比其他二种模式更长的,但是它以更低的温度运行以将被 sterilized 的液体的蒸发减到最少 .. 确保有关容器的封条是松弛的所以在加热过程期间的蒸汽扩展不会使容器爆炸。永不高压灭菌消毒任何易燃或者不稳定的液体!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭