求翻译：cuando le envíes el email a Ricardo dile que le estas reenviando las cotizaciones y que ya las tienen el cliente también是什么意思？