|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I thank you for quick replay. We are interested in receiving the test samples ( LiFePO4 SLFP-PD80 and LiFePO4 SLEP-ES09) and we sincerely hope to establish a long-term business relation with your esteemed company. Also, please inform me about the delivery time, the shipping cost and payment terms warranty.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I thank you for quick replay. We are interested in receiving the test samples ( LiFePO4 SLFP-PD80 and LiFePO4 SLEP-ES09) and we sincerely hope to establish a long-term business relation with your esteemed company. Also, please inform me about the delivery time, the shipping cost and payment terms warranty.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我感谢你快速重播。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我感谢您快的再放。我们是对接受测试样品感兴趣(LiFePO4 SLFP-PD80和LiFePO4 SLEP-ES09)，并且我们恳切地希望建立与您的被推崇的公司的长期业务关系。并且，请通知我关于交货时间、运费和付款期限保单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我感谢你快速重播。我们有兴趣接收测试样品 （LiFePO4 斯里兰卡自由党-PD80 和 LiFePO4 SLEP-ES09），我们真诚地希望能建立长期的业务关系，与贵公司。此外，请通知我有关交货时间、 运费和付款条款保证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
