|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regardless of whether the light is natural or artificial, Venus Flytraps like plenty of light and fairly long spans of hours with light during their active growing season, from mid-Spring to mid-Fall. During their yearly winter or cool-period dormancy they are accustomed to less light and can rest comfortably in bright是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regardless of whether the light is natural or artificial, Venus Flytraps like plenty of light and fairly long spans of hours with light during their active growing season, from mid-Spring to mid-Fall. During their yearly winter or cool-period dormancy they are accustomed to less light and can rest comfortably in bright
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不管光线是否是天然或人工，捕蝇草喜欢充足的光线和时间相当长跨度光在他们的活跃生长季节，从仲春中旬至秋季。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不管光是否是自然或人为的，象大量的维纳斯捕蝇器光和相当几小时长的间距与光的在他们的活跃生长季节期间，从中间春天到中间秋天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不管光是否是自然或人为的，金星捕蝇器象大量光和相当几小时长的间距与光在他们的活跃生长季节期间，从中间春天中间下落。 在他们的逐年冬天或凉快期间休眠期间他们在明亮的半树荫下习惯较少光，并且可以舒适地休息 (在他们的活跃生长季节期间，他们) 比10-14个小时 (或更多仍然需要光为) 光合作用和以更短的光周期几小时的数量较少光金星捕蝇器更喜欢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不管光是天然的或人工的捕蝇喜欢很多的光和相当长跨度的小时光在他们活跃的生长季节，从中期春天到中秋期间。他们每年冬季或冷静期休眠期间他们习惯于较少的光，明亮的半阴凉处，（他们仍然需要光进行光合作用） 可以舒适地休息和更短的光周期 （数小时的光照） 少于 10-14 个小时或更多的捕蝇喜欢他们活跃的生长季节。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论光是否是自然或人造的，像有光的小时的大量轻和相当长距离那样的金星捕蝇器期间他们的活动成长的季节，从斯普林中期到下跌中期。期间他们的每年的冬天或他们被习惯更少光的凉爽早期的冬眠和可以舒适地在明亮的半细微差别中休息 ( 他们仍需要光合作用的光 ) 和利用更短暂的 photoperiods( 小时的光数量 ) 少于 10-14 小时或金星捕蝇器较喜欢的更多期间他们的活动成长的季节。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
