|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Las murallas de Laguardia partían del castillo de Don Sancho Abarca, situado en el extremo occidental de la población, y circundaban la villa. En ellas se alzaban torreones cuadrangulares salientes del muro, adornados con almenas y saeteras, y separados entre sí a una distancia proporcionada.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Las murallas de Laguardia partían del castillo de Don Sancho Abarca, situado en el extremo occidental de la población, y circundaban la villa. En ellas se alzaban torreones cuadrangulares salientes del muro, adornados con almenas y saeteras, y separados entre sí a una distancia proporcionada.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拉瓜迪亚城堡的城墙离开唐桑丘·阿瓦尔卡，位于镇的西端，并包围了别墅。
|
|
2013-05-23 12:23:18
城堡的墙壁是唐Sancho Abarca离去的拉瓜地亚，位于在人口的西边，并且包围村庄。他们拖拉了墙壁的外出的四角形的塔，用城垛和箭头裂缝装饰了，并且由提供的距离分离了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Laguardia墙壁从唐Sancho凉鞋城堡离开，位于人口的西部末端，并且围拢了别墅。 在他们墙壁的明显四角形的塔用城垛和saeteras互相上升了，装饰了，并且被分离了到一个均衡距离。
|
|
2013-05-23 12:26:38
拉瓜迪亚机场的墙壁开始从城堡的唐桑 · 阿瓦尔卡，位于西部末端的人口，并包围该城。他们正在吊装从墙上突出的四角塔，装饰着城垛和箭头狭缝和单独互相提供距离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Las murallas de Laguardia partian del 卡斯蒂洛 de 唐 Sancho Abarca， situado en el extremo 西洋人 de la poblacion， y circundaban la 别墅。En ellas 东南 alzaban torreones cuadrangulares salientes del muro， adornados 反对 almenas y saeteras， y separados entre si 一 una distancia proporcionada。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
