当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The total for project overheads has been split equally over the whole duration. This is not a good interpretation for the contractor because he will incur more expenditure setting up his site facilities at the start of a job.The final presentation to the client did not include the costed programme or a graph.The commer是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The total for project overheads has been split equally over the whole duration. This is not a good interpretation for the contractor because he will incur more expenditure setting up his site facilities at the start of a job.The final presentation to the client did not include the costed programme or a graph.The commer
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
总项目费用已经被平分在整个持续时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
项目天花板的共计平等地被分裂了在整个期间。因为将招致更多开支设定他的站点设施的他在工作的开始,这不是承包商的一个好解释。对客户的最后的介绍没有包括花费的节目或一张图表。商务部门感觉客户在信件会想要付款一张简单的名单和包括它对施工技术员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
共计为项目天花板相等地被分裂了在整体期间。 因为将招致更多开支设定他的站点设施的他在工作的开始,这不是一个好解释为承包商。最后的介绍对客户没有包括花费的节目或一张图表。商务部门感觉客户在信件会想要付款一张简单的名单和包括它对施工技术员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
项目间接费用占平分在整个持续时间。这不是很好的诠释的承建商,因为他将招致更多的开支设置了一份工作开始时他站点设施。最终演示文稿向客户端并不包括整套的方案或一个图形。商务部门认为客户端想要一个简单的付款,列表和包含在一封给工料测量师。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于项目经常开支的总数在整个期间期间同样地被拆分了。这不是对于承包商的好的解释因为他将导致在一 job.The 的开始建立他的地点设施的更多支出最后演示跟客户没有包括花去的程序或一个 graph.The 商业广告部门觉得客户会想要付款的一份简单列表,将它包括给施工技术员的一封信在内。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭