当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The apparent agency theory thinks the husband or the wife does not have the right to represent each other to do daily household matters. However, due to the reason of protecting the third party’s interests, when the husband or he wife establishes certain legal relationship with the third party in daily household matte是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The apparent agency theory thinks the husband or the wife does not have the right to represent each other to do daily household matters. However, due to the reason of protecting the third party’s interests, when the husband or he wife establishes certain legal relationship with the third party in daily household matte
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
表观代理理论认为丈夫或妻子不具备代表对方做家庭日常事务的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
明显的机构理论认为丈夫或妻子没有权利互相代表做每日家庭事态。然而,由于原因保护的第三方的利益,当丈夫或他妻子在每日家庭事态时建立与第三方的某一法律关系,这样代理行为被认可作为有作用和有权代理一样。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
明显的代办处理论认为丈夫或妻子没有权利互相代表做每日家庭事态。 然而,由于保护第三方利益原因,当丈夫或他妻子在每日家庭事态时建立与第三方的某一法律关系,这样代理行为被认可作为有作用和授权代办处一样。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
表见代理理论认为,丈夫或妻子并没有代表互相做日常家庭事务的权利。然而,原因是保护第三方的利益,当丈夫或他的妻子建立一定的法律关系与第三方在日常家庭事务,这种代理行为被视为具有同样的效果,作为经授权的机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
明显代理理论认为丈夫或妻子没有代表彼此做日常家庭的事情的权利。然而,由于保护第三方的兴趣的理由,当丈夫或他妻子在日常家庭的物质中利用第三方 建立确定法律关系,这样的代理行为被认出随着被授权的代理有相同的影响。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭