当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The agent right of daily household matters is a supporting system which appears for meet the requirement of the husband’s or the wife’s daily household matters. It is commonly recognized that once the spouses separate, the agent right of household matters cannot be applied. Or due to diseases, mental, or physical situa是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The agent right of daily household matters is a supporting system which appears for meet the requirement of the husband’s or the wife’s daily household matters. It is commonly recognized that once the spouses separate, the agent right of household matters cannot be applied. Or due to diseases, mental, or physical situa
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
日常家庭事务的代理权是它的出现满足了丈夫或妻子的家庭日常事务的需求的支撑体系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每日家庭事态代理是出现符合丈夫的或妻子的每日家庭事态的要求的一个支持系统。共同地被认可,一旦配偶分离,家庭事态代理不可能是应用的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
代理权利每日家庭事态是为集会出现丈夫的或妻子的每日家庭事态的要求的一个支持系统。 它共同地被认可,一旦配偶分离,代理权利家庭事态不可能是应用的。 或由于疾病,精神或者物理情况,其中一个配偶不能了解或依从代办处权利界限,也就是说,在情况配偶的任一个团体是不能胜任的代办处权利,代理权利每日家庭事态死。 通常有三个情况那代办处权利消除inChina大陆: a. 代理完成代理任务; b. 代理丢失它的资格; c. 校长死或丢失他们的活跃能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对日常家事代理是显示为满足的要求是丈夫或妻子的日常家事支持系统。人们普遍认为一旦配偶分开,不能适用权的家事代理。或因疾病、 心理或者生理情况下,配偶一方不能理解或遵守边界的代理权,即是说,在情况下任何一方的配偶是无能的代理权,对日常家事消失了代理。有代理权湿巾在中国内地的通常分为三种情况: a.代理人完成代理任务 ;b.代理人丧失其资格 ;c.校长去世或失去他或她的活动能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭