|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was the first time in months that the weekly volume fell below the 150,000-square-meter threshold, with only two projects securing sales of more than 5,000 square meters ― evidence of a really sluggish momentum," said Lu Qilin, a Deovolente researcher."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was the first time in months that the weekly volume fell below the 150,000-square-meter threshold, with only two projects securing sales of more than 5,000 square meters ― evidence of a really sluggish momentum," said Lu Qilin, a Deovolente researcher."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是第一次在几个月每周的成交量跌破15万平方米的门槛，只有两个项目，确保销售收入5000多平方米 - 一个真正的低迷势头的证据， “露崎琳一个Deovolente研究员表示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只第一次是在几个月每周容量在150,000平方米门限下落，当两个项目获取超过5,000平方米销售-真正地慢吞吞的动量的证据， “Deovolente研究员说Lu Qilin”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只第一次是在几个月每周容量在150,000正方形米门限之下落，当二个项目获取超过5,000平方米销售-真正地慢吞吞的动量的证据， “Deovolente研究员说Lu Qilin”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Deovolente 研究员陆麒麟说："这是几个月，每周交易量跌破 150,000 平米的门槛，只有两个项目 ― ― 取证销售面积超过 5000 平方米真的很低迷的势头，与第一次"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它第一次在月那每周卷下跌 150,000 平方米的阈值，以保证多于 5,000 平方米的销售的仅仅二个项目？非常行动迟缓的动量的证据，“Lu Qilin”说“，一 Deovolente 研究员。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
