|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer shall pay the balance by the same method as the above-mentioned within fourteen (14) days after the acceptance of the Products. Each Party shall be responsible for any fees charged by its bank in connection with such telegraphic transfers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer shall pay the balance by the same method as the above-mentioned within fourteen (14) days after the acceptance of the Products. Each Party shall be responsible for any fees charged by its bank in connection with such telegraphic transfers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方应通过同样的方法付清余款上述产品的验收后十四（ 14 ）天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家将用方法支付余额和上述一样在产品的采纳的以后十四(14)天之内。每个党对它的银行收取的所有费将负责与这样暂收款相关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家将由方法支付余额和上述一样在十四 (14) 天之内在产品的采纳以后。 每个党将负责对它的银行收取的所有费与这样暂收款相关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方应支付余额按上述方法相同产品的验收后十四 14 天内。每一缔约方应负责其银行这种电汇的任何收费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主按相同的方法将支付平衡如上述在十四内 (14) 在产品的接受之后几天。每党将对与这样远距离图形转移有关被其银行收的任何费用负责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
