|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The package is delayed and will not be delivered by the expected delivery date. An updated delivery date will be provided when available. Your item departed our USPS facility in NEW YORK, NY 10199 on March 6, 2015 at 10:42 am. The item is currently in transit to the destination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The package is delayed and will not be delivered by the expected delivery date. An updated delivery date will be provided when available. Your item departed our USPS facility in NEW YORK, NY 10199 on March 6, 2015 at 10:42 am. The item is currently in transit to the destination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
包被延迟，并且不会被预期的递送日期送达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
包裹在期望的交货日期之前延迟和不会提供。将提供更新交货日期，当可得到时。您的项目在纽约， 2015年3月6日的NY 10199离去了我们的USPS设备在10:42上午。项目当前是在运送中的对目的地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
包裹延迟和不会提供不迟于期望的交货日期。 将提供更新交货日期，当可利用。 您的项目在纽约， NY 10199离去了我们的USPS设备在2015年3月6日在10:42 am。 项目当前在运输对目的地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
包出现延误，将不会传递按预期的交货日期。可用时，将提供最新的交货日期。您的项目在 10:42 上午在 2015 年 3 月 6 日离开纽约，纽约州 10199 我们美国邮政设施。该项目是目前在转运到目的地。
|
|
2013-05-23 12:28:18
包裹被延误，并将不被期待的发送日期给予。一个被更新的发送日期将被提供当提供。你的条款离开我们的在纽约的 USPS 设施， NY 在上午 10 点 42 分的 2015 年 3 月 6 日的 10199。条款在途当前对于目标。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
